Talk:The Dragonforged/@comment-66.189.36.48-20151219131230

SPOILERS

At first it seemed contradictory that he says he says "I know not how he turned away the Dragon" regarding Edmund, because clearly the Dragonforged knows about the choice the Dragon offers to the Arisen; the DF's words indicate that he also knows Edmund didn't slay the dragon, only "turned it away".

So, I think this could be a case of a poor translation, and that the meaning of the statement is that the Dragonforged does not know who/what Edmund sacrificed to turn away the Dragon. The specific thing/person sacrificed is the "how" in the above quote.