User blog comment:Spinfx/Pawn Hunting in The Rift/@comment-6298283-20140411222215

On Xbox, I believe you can use left and right bumpers to change the info bubbles over summoned pawns. I normally use this to see inclinations. Problem is you need to summon the pawn so it takes time...

But yes, you're right, the filter system is a mess. It seems even worse with Dark Arisen somehow.